M. Sow, un policier à la retraite, a été condamné ce jeudi par le Tribunal des flagrants délits de Dakar à un mois de prison avec sursis. Il comparaissait aux côtés de son fils, M. R. Sow, suite à une plainte déposée par leur frère et oncle, P. M. Sarr.
L’affaire, relatée par Les Échos qui a assisté à l’audience, trouve son origine dans un conflit familial au sein d’une même maison héritée de leur parent. Les deux frères, vivant sous le même toit, sont en guerre ouverte. Le plaignant accuse son frère et son fils de détruire des constructions qu’il avait érigées sur la terrasse de la maison, des chambres destinées à la location.
Cependant, M. Sow, le frère accusé, nie avoir démoli les chambres. Il reconnaît avoir coupé et déplacé les câbles électriques qu’il avait installés, mais il conteste la destruction des structures. « Ce sont les installations électriques que j’avais effectuées que j’ai sectionnées et déposées sur la terrasse. Mais, je n’ai pas détruit les constructions », a-t-il affirmé à la barre.
Son fils, M. R. Sow, a également pris la parole pour nier la destruction des chambres, précisant qu’elles sont toujours occupées. Toutefois, il a admis avoir assisté son père dans l’opération de découpe des câbles électriques.
Le Procureur a requis l’application de la loi, soulignant que les faits de destruction de constructions avaient été requalifiés en dommages à la propriété privée d’autrui. La partie civile n’a pas comparu, mais ses intérêts civils ont été réservés, comme le précise le journal. Les prévenus ont été condamnés en conséquence.
